中国版Wikipediaの「百合」解説

ふらふらしてるうちに見つけた中国版wikiの「百合」の項目。
「S小説」という記述がなかなか見事。
マリみてと吉屋信子、川端康成を並べて簡潔に説明するあたりただ者ではない。

S小説;（エス小説）
大正〜昭和初期時流行過的一種少女小説。S是Sister（姉妹）的第一個字母，表示少女們的精神交流就像姉妹般關係良好的樣子，代表作家為吉屋信子。善於描寫女人情感的日本近代文學文豪川端康成亦寫過S小説《少女的港灣》（乙女の港）、《萬葉姉妹》等。今野緒雪的《瑪莉亞的凝望》系列，被認為是在現代復甦的S小説；同時，其故事的架構與背景，和川端康成《少女的港灣》有相當的雷同性。